2026. május 2., szombat

Fülszöveg

 

G A R R E T T   L E I G H

 

BETWEEN GHOSTS

 

  


 

Fordította: Aemitt

 

Lektor: Briella

Korrektor: Szil


 

 

 

 

 

2003-ban Connor Regan újságíró végigvonult Londonon,hogy csatlakozzon a millióstömeghez, akik elítélték Irak közelgő invázióját. Nyolc hónappal később a bátyját, Jamest megölték Moszulban.

Három évvel később Connor Irakban találja magát, ahol egy elit SAS-csapatba kell beilleszkednie. Lezárást és vigaszt keres, bármit, ami enyhítheti a bátyja halála okozta fájdalmat. Ehelyett Nathan Thompson őrmestert találja.

Nat Thompson veterán parancsnok, akit megkeményítettek az évekig tartó harcok,és a legjobb barátja elvesztése kísérti. Az, hogy egy civillel együtt kell dolgoznia, Natnek nem hiányzik, és megfogadja, hogy nem tesz mást, mint megóvja a szerencsétlen fickót a veszélytől.

Connor azonban messze nem bizonyul szerencsétlennek, és túlságosan is meggyőző ahhoz, hogy sokáig figyelmen kívül hagyják. Egyenesen átsétál azon az acélfalon, amelyet Nat épített a szíve köré, és amikor a küldetésük miatt halálos veszélybe kerül, Natnek le kell számolnia a régi szellemekkel, és életre-halálra kell küzdenie az egyetlen férfiért, akit valaha is igazán szeretett.